Emil Germany: der Spezialist für Outdoor-Design

Die Vertriebstochter der italienischen EmilGroup setzt auf Innovation

© by Emil Germany

© by Emil Germany

Emil Germany mit Sitz in Hamburg vertreibt seit 2016 anspruchsvolle Outdoor-Fliesen im innovativen und gleichzeitig unverwechselbaren italienischen Stil. Als Teil der international agierenden EmilGroup mit Sitz im italienischen Fiorano Modenese verfügt Emil Germany über ein vielseitiges Produktportfolio an modernen und qualitativ hochwertigen Keramiken für den Außenbereich. Fünf neue Designlinien sorgen nun dafür, dass Designliebhaber eine noch größere Auswahl haben.

Emil Germany sieht sich als Spezialist für Outdoor-Design. Seien es Gartenwege, Terrassen, Balkone oder Pool-Bereiche – das Ziel ist: die Außenbereiche von Immobilien durch den besonderen Charakter des vielseitig einsetzbaren Feinsteinzeugs zu einem völlig neuen Lebensraum werden zu lassen. Dafür bietet das Unternehmen aus Hamburg mit seinem umfassenden Produktportfolio eine außerordentliche Designvielfalt.

Zum Frühjahr 2019 präsentiert Emil Germany fünf neue Serien: Mit City 20 mm wird die markante Ausstrahlung von urbanem Beton in heimische und öffentliche Outdoor-Bereiche geholt. Die Kollektion bringt durch Wiedergabe aller prägenden Details das moderne Material zum Ausdruck: von Salzausblühungen durch den Einfluss von Temperaturwechsel über schleierartige Verfärbungen infolge von Regen
und Feuchtigkeit bis hin zu Abriebspuren, die der Wind und die Zeit zeichnen. Drei faszinierende Farben – Sand, Grey und Black – im Format 45x90 stehen für einen zeitgemäßen Stil in der Außengestaltung.

Einen interessanten Kontrast zu City bildet Workwood. Diese Serie ist mit ihrer minimalistischen, modernen Ausstrahlung inspiriert von einer besonderen Holzart. Sie steht in den drei Farben Paglia, Vapore und Fumo zur Wahl, die die Nuancen des natürlichen Vorbilds getreu wiedergeben – eine Verknüpfung mit der Inspirationsquelle, die durch das typische Format 40x120 verstärkt wird. Workwood vereint in sich natürliche Eleganz, Vielseitigkeit und einen schlichten Stil, der den neuesten Designtrends entspricht.

Natur ist auch das Stichwort für Quarzit: Ein Stein, der durch ein vielfältiges Erscheinungsbild und eine hohe Festigkeit besticht, ist die Inspirationsquelle für eine Kollektion, die ästhetisch anspruchsvolle Gestaltungen im Außenbereich ermöglicht. Zwei Farbvarianten, Natur und Beige, im Format 45x90 cm für eine Kollektion, die das natürliche Vorbild mit einem dezenten, abwechslungsreichen Akzent und ungezwungener Eleganz nachempfindet.

Auch die Keramik-Fliesenkollektionen Crossing und Promenade bestechen durch ihre naturgetreue Nachempfindung von Naturstein. Bei Crossing stand der sizilianische Kalkstein Pate. Die Oberfläche besticht mit antiker Schönheit, auf der die Zeit ihre Spuren hinterlassen hat. Eine Kollektion in drei warmen, vibrierenden Farben, die dem ausdrucksstarken Materialbild Geltung verleihen: Sabbia, Grigio und Moka – alle drei jeweils im Format 80x80 verfügbar. Mit Promenade wartet Emil Germany mit einer neuen Kollektion auf, die dem Pierre de Bourgogne, einem Naturstein, der in der französischen Baugeschichte eine große Rolle spielte, nachempfunden ist. Ebenfalls in drei Farben – Beige, Greige und Noir – ist diese Kollektion im Format 60x60 erhältlich.

Die fünf neuen Serien gehören zur Produktlinie 20 mm, für die eine Reihe von Sonderteilen zur Verfügung steht. Mit diesen ist es etwa möglich, Treppen im Außenbereich vielfältig und raffiniert zu gestalten. Stufenplatten mit und ohne Rillen sowie Blockstufen, die in die Erde eingebettet werden können, bilden eine hervorragende Ergänzung zu der 20-mm-Keramik für den Außenbereich. Die Endbereiche von Terrassen können sauber und optisch hochwertig abgeschlossen werden. Die Rasenkanten bilden einen perfekten Abschluss zwischen Rasen und Belag.

So steht die 20-mm-Kollektion für die Tugenden, die den Erfolg der EmilGroup seit mehr als 50 Jahren ausmachen: für Vielseitigkeit, Qualität und Beständigkeit des Feinsteinzeugs mit ästhetischem, unverwechselbar italienischem Stil – für Außenanlagen mit Charakter.